Der Spazio Ilisso in Nuoro zeigt Arbeiten der deutschen Fotografin Marianne Sin-Pfältzer über das Leben auf Sardinien zwischen Tradition und Wandel
Ein Blick für Kinder – Alghero (1960)
Nuoro (Spazio Ilisso bis 30.April)- Marianne Sin-Pfältzer, 1926 in Hanau geboren, kam 1955 zum ersten Mal nach Sardinien – und fand auf der Insel ihren Lebensmittelpunkt. Sie starb in Nuoro 2015. In ihren Fotos, die jetzt im Spazio Ilisso (Nuoro) präsentiert werden, zeigt sich die „Wucht der Gegensätze zwischen Tradition und Wandel“, wie es einmal der Schriftsteller und Anthropologe Giulio Angioni (1939 – 2017) formuliert hat. Die Arbeiten von Marianne Sin-Pfältzer (s/w wie color) spiegeln das Leben auf Sardinien bis in die 1970er Jahre wieder. In abgelegenen Dörfern oder einsamen Landstrichen, an der Küste oder in Städten wie Cagliari, bei der Arbeit oder bei Feierlichkeiten. Und immer kann man Menschen in die Augen schauen.
Die Bilder der Ausstellung Paesaggi umani („Menschliche Landschaften“) laden zu einem „Lokalaugenschein“ im heutigen Sardinien ein, zu einer „Heimkehr ins Dorf von gestern“, schreibt Angioni, „wo du die heutige Jugend nicht mehr kennst, während du dein eigenes Alter erst in den Gesichtern deiner Altersgenossen begreifst.“ Mit der Kamera nimmt die Fotografin eine solidarische Haltung ein. Es ist ein liebevoller Blick nicht nur auf Menschen, sondern auch auf Tiere und die Natur. Nach mehreren kleinen Ausstellungen (u.a. auch in Deutschland in Köln und in Frankfurt) ist dies die erste große Anthologie über das kreative Schaffen von Marianne Sin-Pfältzer. Neben den Fotografien sind ebenso grafische und handwerkliche Arbeiten ausgestellt.
Selbstporträt (1960er Jahre)
Das Kulturzentrum „Spazio Ilisso“ (ex Casa Papandrea, Via Brofferio 23 –hier ein Trailer) ist eine neue, im Dezember eröffnete Einrichtung des Ilisso Verlages, der hier im Erdgeschoss wie im Garten ein Skulpturenmuseum einrichten möchte. Während in den Räumen im ersten Stock Wechselausstellungen – wie jetzt die „Menschlichen Landschaften“ – gezeigten werden.
Marianne Sin-Pfältzer. Paesaggi umani. Spazio Ilisso, Nuoro. Bis 30. April. Mi-So 10-13 und 15-19 Uhr, Di 15-19 Uhr, Mo geschl. Eine Internet-Seite zur Fotografin ist im Aufbau.
Im Ilisso Verlag liegt in deutscher Sprache der großformatige Fotoband von Marianne Sin-Pfältzer vor: Sardinien. Menschliche Landschaften. 400 Seiten, über 327 Abbildungen, davon 132 Tafeln in Schwarz-Weiß und 166 Tafeln in Farbe, jeweils ganz- oder doppelseitig. Format: Folio, 29 cm x 32 cm. Mit Texten von Giulio Angioni und Salvatore Novellu. Aus dem Italienischen von Rainer Pauli. Ilisso Edizioni, Nuoro (2014). 59 Euro
Eine Erinnerung an Marianne hier auf Cluverius